Thứ Tư, 4 tháng 1, 2012

Tria leciono - Prononco

Lernu prononcon per trafaj frazoj.
Kamparanoj kantas kune sub la luna lampo.
Ĉu juna Ĉiĉi maĉas ĉion ĉemane?
Ĉiu temo havas sian tempo.
Learn pronunciation with striking sentences!
Countrymen (country-dwellers/peasants) sing together under the lunar (moon) lamp.
Is it true that young Ĉiĉi chews everything at hand (trong tầm tay)?
Each subject (theme/topic) has its time.

Ĉu per sapo bufo lavas sin?
Ĉarma Ĉiĉi Ticor loĝas tie?
Zeĉjo faligis gekon per forta bleko: Fal'!!
Ĝilo ĝuis ĉinan ĝinon kun grand ĝojo.
Is it true that a toad (con cóc) washes itself with a soap?
Does Charming Ĉiĉi Ticor live there?
Zeĉjo dropped a gecko (con cắc kè) with a strong bleat (tiếng kêu): Fall!
Ĝilo enjoyed Chinese gin with big joy.

Homoj ŝatas loĝi en helaj hemoj.
Jen bona horo por kombi la hararon.
Ino tintis tintilon, diino venis kure.
Ĉarma Ĵakvo jesis per miela mieno.
Human beings like to live in bright home.
Now it's a good time to comb the hair.
A female tinkled a tinkle-tool (đánh chuông), goddess came as quickly.
Lovely Ĵakvo agreed with a honeyal expression

2 nhận xét:

Nặc danh nói...

Saluton ROZA AUTUNO !
Mi tre satas vian ideon pri vi desegnis parton de temo “ Por lerni Esperanton “ en la poieta pag^o de blogger.
Koran dankon al vi pri via laboro por ni povas lerni Esperanton en la blogger .
C^ar mi havas privata kauzo , mi ne lernis Esperanton . Mi penos lerni kun vi kiam povos .
Vi klare prezentas lecionojn kaj la prenznto estas facile komprenas . Estas tre bone se vi skribas Esperantan novajn vortojn kun Angla kaj Vjetnama lingvon . C^ar havas kelkajn anglajn vortojn mi ne scias ilin . Kaj etsas alia ideo ke tio temo “ por lerni Esperanton” povas esti bezona por aliaj homoj ili volas lerni Esperanton kun ni .
G^is revido !
BONETO

HT nói...

Mi estas ĝoje scii ke vi satas mian paĝon. Estas mirinda havi amikinon lerni Esperanton kune. Mi estis do tre okupata ke mi ne havis multe tempon por lerni ĝin. Mi esperas vin povus help min. Estas bona ideo al lern Esperanton tra Vjetnama kaj la angla. Mi povas plibonigi mian la anglan ankaŭ.
Ĝis revido.